-
1 малярный валик
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > малярный валик
-
2 роликовая кисть
-
3 малярный валик
-
4 кисть для раскрашивания
кисть для раскрашивания
Один из инструментов (кистей), применяемых в программах рисования и обработки изображений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кисть для раскрашивания
-
5 вальцовая краскотерка
-
6 краскотерка
-
7 роликовая кисть
Русско-английский военно-политический словарь > роликовая кисть
-
8 вальцовая краскотерка
-
9 филёночный малярный валик
Construction: cutting-in paint roller, lining paint roller, run line paint rollerУниверсальный русско-английский словарь > филёночный малярный валик
-
10 вальцовая краскотёрка
1) Engineering: roller2) Construction: roller mill3) Oil: paint roller mill4) Electrochemistry: paint mill, roll millУниверсальный русско-английский словарь > вальцовая краскотёрка
-
11 красочный валик
1) Engineering: ink roller, inker roller, inking roller2) Construction: paint roller3) Polygraphy: color roller, coloring cylinder, cylindrical inking roller, form roller4) Polymers: form roll -
12 валик
1) General subject: band, bolster, bolster (под подушку), cushion (для дамской причёски), cylinder, fillet, platen (пишущей машины), pouf (под причёску), pouffe (под причёску), roller2) Geology: ridge3) Naval: truck4) Medicine: swab5) American: wedge pad6) Obsolete: chaplet (обычно резной), facia, reed, roll, round, string corner, torus (базы колонны)7) Engineering: bead, bowl, bulge (перёд индентором), cylinder (пишущей машины), nose, platen (пишущей машинки), platten (пишущей машинки), run, spindle, stringer bead, weave bead, windrow, wood molding8) Chemistry: pass9) Construction: annulet (колонны), baguete (архитектурный облом), baguette (архитектурный облом), bead molding (архитектурный облом), beading fillet, bullnose (напр. ступени, подоконника и т. п.), chaplet (иногда с резными листьями), fillet mould, mould, moulding fillet, nose (напр. проступи ступени, подоконной доски и т. п.), roll molding (архитектурный облом), roller (малярный), string fillet, wood fillet, wood moulding, wooden beading, paint roller (для нанесения краски, эмульсии), fascia apx., ledge, moulding10) Anatomy: cushion, elevation, protuberance, wall11) Railway term: arm rest pillow (сиденья), axial pin, base moulding (над плинтусом), chain pin12) Automobile industry: bead (сварного шва)13) Architecture: fascia, fascia board, fusarole, roll moulding ( roll molding) (архитектурная деталь, тяга, выступающая из плоскости стены на 1/2 окружности и более), round (архитектурная деталь, тяга)14) Mining: mount15) Indian language: bund16) Forestry: bolster arm, fillet mold18) Textile: cup, rolling pin19) Information technology: platen roller20) Dentistry: agger21) Gynecology: muscular embankment22) Cartography: roller (печатной машины)23) Mechanic engineering: arbor24) Silicates: bead (утолщение бортов ленты стекла)25) Mechanics: weld bed26) Oilfield: shaft28) Automation: weld bed (металл, наплавленный за один проход при сварке)29) Arms production: barrel30) Cables: bead (сварного шва)31) Makarov: bead (сварной шов), bulge (перед индентором), buttress (гребневидный выступ на внутр. Стороне ПВ раковины двустворчатых моллюсков), calender, curl, list (стержень, укрепляющий перидерму у граптолитов), nose (напр. проступи ступени, подоконной доски и т.п.), nosing, roller (небольшой вал), roundel, windrow (вдоль дороги)32) Melioration: bank -
13 накатный валик
construct. (àíãë.: color roller; coloring cylinder; cylindrical inking roller; form roller; paint roller // íåì.: Farbwalze; Farbrolle; Farbroller; Auftragwalze; Streichwalze) värvirull -
14 валковая краскотёрка
Polymers: paint roller mill, roller grinding machine, roller millУниверсальный русско-английский словарь > валковая краскотёрка
-
15 малярный валик
1) General subject: paint run2) Construction: applicator roll, paint applicator, paint roller -
16 красочный валик
-
17 валик с подачей краски из нагнетательного бачка
Construction: paint roller, pressure-fed rollerУниверсальный русско-английский словарь > валик с подачей краски из нагнетательного бачка
-
18 волнистый валик для окраски
Construction: curved roller, paint rollerУниверсальный русско-английский словарь > волнистый валик для окраски
-
19 малярный валик
applicator roll, paint applicator, paint rollerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > малярный валик
-
20 валик
м техroller ['roulər]; ( для покраски) paint roller
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Paint roller — A paint roller is a paint application tool useful for rapidly painting large flat surfaces efficiently.The typical design is a cylinder covered with a fibrous material that is placed on a frame that has a number of free turning wheels that are… … Wikipedia
paint roller — noun a roller that has an absorbent surface used for spreading paint • Hypernyms: ↑roller … Useful english dictionary
paint roller — a roller of absorbent material, mounted on a handle, that is rolled in a trough of paint and then rolled over a flat surface to be painted. [1950 55] * * * … Universalium
Paint Roller — Kirby s Adventure Kirby s Adventure Éditeur Nintendo Développeur HAL Laboratory … Wikipédia en Français
Paint roller — Малярный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Roller-bot — is a non intelligent light activated robot built upon a small paint roller. The rollerbot is a design that exemplifies the concept of minimal engineering andis a copyrighted design developed in 1999, by Paul L. Discher, Directorof Engineering… … Wikipedia
Roller (disambiguation) — Roller may mean: In biology: Roller, family of brightly coloured near passerine birds in the genera Coracias and Eurystomus Roller (pigeon), varieties of domestic pigeons that tumble or roll in flight. In industry: Roller (machine part), a… … Wikipedia
roller — roll|er [ˈrəulə US ˈroulər] n ↑roller 1.) a piece of equipment consisting of a tube shaped piece of wood, metal etc that rolls over and over, used for painting, crushing, making things smoother etc ▪ a paint roller ▪ a garden roller… … Dictionary of contemporary English
paint — [pānt] vt. [ME peinten < OFr peint, pp. of peindre < L pingere, to paint, embroider < IE base * peig , to mark by scratching or coloring > Gr pikros, sharp, OE fah, stained] 1. a) to make (a picture, design, etc.) in colors applied to … English World dictionary
roller — [rōl′ər] n. 1. a person or thing that rolls (in various senses) 2. any of various rolling cylinders or wheels; specif., a) a cylinder of metal, wood, etc. over which something is rolled for easier movement b) a cylinder on which something is… … English World dictionary
Paint — For other uses, see Paint (disambiguation). Paints redirects here. For the baseball team, see Chillicothe Paints. Dried green paint Paint is any liquid, liquefiable, or mastic composition which after application to a substrate in a thin layer is… … Wikipedia